VISIT IWATA VISIT IWATA

ไทย CLOSE
MY PLAN

ภาคตะวันตกเฉียงใต้

ฮานามากิ/ฮิราอิซุมิ

เต็มไปด้วยสิ่งน่าชมทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ รวมถึงมรดกโลกทางศาสนา

ประตูประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมสู่อิวาเตะ

พื้นที่บริเวณฮานามากิ/ฮิราอิซุมิที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอิวาเตะนั้น เป็นที่ตั้งของสนามบินอิวาเตะฮานามากิ ซึ่งเป็นสนามบินเพียงแห่งเดียวในจังหวัด โดยมีรถไฟของบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก (JR-East) ที่แล่นตั้งแต่เหนือจรดใต้ผ่านที่นี่ ทำให้นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางโดยขนส่งสาธารณะได้อย่างสะดวกสบาย ที่นี่ยังมีบ่อน้ำพุร้อนฮานามากิซึ่งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟ JR ฮานามากิ จุดที่มีบ่อน้ำพุร้อนมากสุดในภูมิภาคออกไปเพียง 30 นาทีโดยทางรถยนต์ด้วย

ท่าอากาศยานอิวาเตะ-ฮานามากิ

แหล่งมรดกโลกที่สะท้อนความศรัทธาของชาวญี่ปุ่นเมื่อ 1,200 ปีก่อน

หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังของย่านนี้ก็คือฮิราอิซุมิ ซึ่งองค์การยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนให้เป็นมรดกโลกเมื่อปี 2011 เป็นบริเวณที่ประกอบด้วยวัดวาอาราม เช่น วัดชูซอนจิและวัดโมสึจิ อีกทั้งยังมีสวนอีกหลายแห่งที่สร้างโดยตระกูลฟูจิวาระที่อยู่ทางเหนือซึ่งเป็นผู้ปกครองภูมิภาคโทโฮคุทั้งหมดตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ถึง 12

ตามคติภูมิจักรวาลของพุทธศาสนาเรื่อง “แดนสุขาวดี” กลุ่มสิ่งปลูกสร้างในฮิราอิซุมินั้นถูกจัดเรียงตามแผนผังของโลกหลังความตายที่บริสุทธิ์ สงบสันติ และปราศจากความทุกข์ ผู้เข้าชมจะได้สัมผัสกับบรรยากาศอันสงบสุขในวัดและสวนต่างๆ ซึ่งโอบล้อมไปด้วยธรรมชาติอันเงียบสงบ

ฮิราอิซุมิสร้างขึ้นโดยผสมผสานคติพุทธแบบอินเดียและความเคารพนับถือในธรรมชาติแบบญี่ปุ่นเข้าด้วยกัน ทั้งยังมีการวางผังตามคติภูมิจักรวาลที่เป็นเอกลักษณ์ จึงเป็นสถานที่ที่สะท้อนมุมมองทางศาสนาซึ่งมนุษย์ใช้มองโลกในแบบที่ไม่เหมือนที่ใดในโลก

วัดชูซอนจิ หัวใจของฮิราอิซุมิ เป็นหนึ่งในกลุ่มสิ่งปลูกสร้างที่ตั้งอยู่ในป่าแห่งนี้

สิ่งปลูกสร้างที่เลื่องชื่อมากในวัดชูซอนจิก็คือ คอนจิคิโด ศาลาที่ปิดด้วยทองคำเปลวทุกด้าน ไม่ว่าจะบนเพดาน ผนังด้านในและด้านนอก

เช่นเดียวกับวัดชูซอนจิ ว่ากันว่าวัดโมสึจิก็สร้างขึ้นในปี 850 เช่นกัน ที่นี่ยังมีสวนที่สร้างขึ้นในลักษณะภาพจำลองแดนสุขาวดีด้วย

วัดคันจิไซโอะอิน เป็นวัดสมัยต้นศตวรรษที่ 12 สวนที่ตกแต่งอย่างเรียบง่ายของที่นี่สร้างขึ้นในลักษณะภาพจำลองแดนสุขาวดี

วัดมุเรียวโกะอิน เป็นวัดที่สร้างสมัยต้นศตวรรษที่ 12 ว่ากันว่าสวนของที่นี่เป็นสวนที่สมบูรณ์ที่สุดในบรรดาสวนทั้งหมดในฮิราอิซุมิ

เนินเขาคินเคซัง เป็นส่วนหนึ่งของแหล่งมรดกโลกฮิราอิซุมิ เชื่อกันว่าเป็นเนินเขาศักดิ์สิทธิ์และเป็นศูนย์รวมศรัทธาของผู้คน

บ้านเกิดของเคนจิ มิยาซาวะ นักเขียนวรรณกรรมเด็กชั้นแนวหน้าของญี่ปุ่น

ฮานามากิ เมืองที่ตั้งอยู่ทางเขตพื้นที่ตะวันตกเฉียงใต้นั้น เป็นบ้านเกิดของเคนจิ มิยาซาวะ นักเขียนวรรณกรรมเด็กชั้นแนวหน้าของญี่ปุ่น (ค.ศ. 1896-1933) งานเขียนที่ยอดเยี่ยมของเขามีทั้งหนังสือและบทกวีที่ล้วนสื่อให้เห็นถึงมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์และได้รับการยกย่องให้เป็นวรรณกรรมคลาสสิกของญี่ปุ่น ซึ่งถูกรวมเข้าอยู่ในหลักสูตรให้เด็กๆ ได้เรียนด้วย มีการจัดการประชุมนานาชาติที่เกี่ยวกับผลงานของมิยาซาวะ เคนจิอย่างต่อเนื่อง และมีผู้เข้าร่วมเป็นนักวิชาการจากทั้งทั่วเอเชีย ประเทศทางตะวันตก และตะวันออกกลาง

มิยาซาวะสร้างคำว่า “อิฮาโทบุ” ขึ้น เพื่อบรรยายลักษณะของโลกในนิยายของตน และกล่าวว่ามันเป็น “โลกอันสงบสุขที่ทุกสิ่งเป็นไปได้ สถานที่ที่ความงดงามของเทพเจ้าสาดแสงสยบเงาแห่งบาปและความทุกข์” เทียบได้กับโลกในนิยายของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ่น หรือ ลูอิส แครอล กล่าวกันว่าโลกนั้นก็คือโลกในอุดมคติซึ่งสร้างจากจังหวัดอิวาเตะ บ้านเกิดของเขาเอง

เคนจิ มิยาซาวะ (ค.ศ. 1896-1933)

แกลเลอรีภาพจากหนังสือเด็กของเคนจิ มิยาซาวะที่หมู่บ้านเทพนิยายของเคนจิ มิยาซาวะ

แกลเลอรีภาพจากหนังสือเด็กของเคนจิ มิยาซาวะที่หมู่บ้านเทพนิยายของเคนจิ มิยาซาวะ

แกลเลอรีภาพจากหนังสือเด็กของเคนจิ มิยาซาวะที่หมู่บ้านเทพนิยายของเคนจิ มิยาซาวะ

TOP PICKS ยอดนิยม

See & Do

พื้นที่แถบตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดอิวาเตะเต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยว ซึ่งมีตั้งแต่วัดวาอารามและสวนในแหล่งมรดกโลกฮิราอิซุมิ ไปจนถึงจุดท่องเที่ยวทางธรรมชาติแสนงามอย่างหุบเขาเกบิเค และหุบเขาเกนบิเคที่โด่งดังและงามสง่าในเมืองอิจิโนะเซกิ พื้นที่รอบๆ สถานีฮานามากิ บ้านเกิดของนักเขียนวรรณกรรมเยาวชนชื่อดัง เคนจิ มิยาซาวะ มีอนุสาวรีย์และเก้าอี้ม้านั่งที่ทำขึ้นเพื่อระลึกถึงสัตว์ต่างๆ ที่ปรากฏในเทพนิยายของเขาด้วย

แหล่งมรดกโลกฮิราอิซุมิ

จุดที่ขึ้นชื่อมากเป็นพิเศษคือ คอนจิคิโด ในวัดชูซอนจิ ซึ่งทั้งผนังและเพดานล้วนถูกปิดด้วยทองคำเปลวเหลืองอร่าม

เกนบิเคและเกบิเค

เพลิดเพลินไปกับฤดูกาลทั้งสี่ของญี่ปุ่นท่ามกลางหุบเขาทั้งสองแห่งนี้ ซึ่งภูมิทัศน์จะผันเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ตั้งแต่ป่าอันเขียวชอุ่ม ใบไม้เปลี่ยนสี และหิมะที่แผ่ปกคลุมไปทั่ว

หมู่บ้านเทพนิยายของเคนจิ มิยาซาวะ

แกลเลอรีที่ฮานามากิแห่งนี้ทำให้หนังสือของมิยาซาวะมีชีวิตขึ้นมา

Eat & Drink

ด้วยความที่เป็นภูมิภาคซึ่งมีความอุดมสมบูรณ์ด้านการเกษตร ที่นี่จึงเป็นแหล่งเพาะปลูกผลผลิตคุณภาพดี เช่น เนื้อวัวมาเอซาวะ เนื้อวากิวรสเลิศจากวัวดำสายพันธุ์ญี่ปุ่นที่มีไขมันลายหินอ่อนแทรกอยู่ในเนื้ออย่างพอเหมาะ เมื่อรับประทานเข้าไปก็แทบจะละลายในปาก แอปเปิลอาซาชิซึ่งนิยมให้เป็นของขวัญราคาแพง อิจิโนะเซกิเป็นแหล่งข้าวโมจิ (ข้าวเหนียว) ขึ้นชื่อในญี่ปุ่น ที่นี่ผู้คนจะรับประทานแป้งโมจิเป็นอาหารหลัก

เมนูจากแป้งโมจิ

ซอสหวานและซอสเค็ม มาชิมแป้งโมจิหลากรสชาติสไตล์อิจิโนะเซกิกันเถอะ

เนื้อมาเอซาวะ

เนื้อวากิวชั้นเลิศที่สามารถรับประทานในรูปแบบของสเต็ก หั่นเป็นชิ้นบางย่างบนเตาถ่าน ซาซิมิ และซูชิก็ได้

แอปเปิลในสวนหลังบ้าน

อิ่มอร่อยไปกับของหวานและเครื่องดื่มจากแอปเปิลเก็บสดๆ จากสวนหลังบ้านที่คาเฟ่ในเอซาชิ

Shopping

วาชิ ฮาริโกะ (เปเปอร์มาเช่แบบญี่ปุ่น) ของประดับทำจากไม้หุ้มด้วยกระดาษญี่ปุ่น เป็นงานฝีมือพื้นบ้านของฮานามากิ ย้อนกลับไปสมัยที่อิวาเตะเป็นแหล่งแร่ทองคำ คนที่นี่จะใช้วัวเป็นพาหนะในการขนส่งแร่ ทุกวันนี้วัวทองได้กลายเป็นของตกแต่งที่นิยมมากในหมู่ชาวบ้าน นอกจากนี้สำหรับผู้ที่ชื่นชอบหัตถกรรมลายดอกไม้ ขอแนะนำเครื่องเขินฮิเดฮิระนุริของฮิราอิซุมิ ซึ่งเหมาะสำหรับนำไปใช้ตกแต่งภายในบ้านหรือบนโต๊ะรับประทานอาหาร ลวดลายที่สวยงามน่าทึ่งยังมีการปิดด้วยแผ่นทองคำเปลวอีกด้วย

ร้านขายสินค้าทั่วไปในฮานามากิ

ร้านนี้มีสินค้าพื้นบ้านหลากหลายในสไตล์ที่ทันสมัย

ร้านสินค้าขึ้นชื่อของท้องถิ่นในอิจิโนะเซกิ

ร้านของที่ระลึกหน้าสถานีอิจิโนะเซกิ เต็มไปด้วยสินค้าขึ้นชื่อจากทั่วอำเภอนี้ ทั้งยังมีจุดบริการข้อมูลนักท่องเที่ยวและ Wi-Fi ให้บริการด้วย

เครื่องเขินฮิเดฮิระนุริ

บริษัทเครื่องเขินฮิเดฮิระนุริก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1904 ดำเนินกิจการจำหน่ายชาม ตะเกียบ และเครื่องแก้วที่รังสรรค์โดยเหล่าปรมาจารย์ด้านงานฝีมือ

Stay & Relax

บ่อน้ำพุร้อนฮานามากิเป็นจุดหมายสถานที่ท่องเที่ยวสุดสัปดาห์ยอดนิยมสำหรับครอบครัว เนื่องจากสามารถเดินทางมาจากสนามบินฮานามากิได้ง่าย และมีโรงแรมขนาดใหญ่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน รวมถึงโรงแรมสไตล์ญี่ปุ่น บ่อน้ำพุร้อนเกโตะตั้งอยู่ใกล้กับสกีรีสอร์ต ผู้ที่มาเล่นสกีจะได้ลงแช่น้ำร้อนกันหลังเล่นสกีท่ามกลางหุบเขา จากบ่อน้ำพุร้อนซันโนะซัง สามารถมองลงไปเห็นหุบเขาแม่น้ำอิวาอิที่งดงามชวนตะลึง บ่อน้ำพุร้อนทั้งสองแห่งตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟชินคันเซนประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์

บ่อน้ำพุร้อนฮานามากิ

หนึ่งในรีสอร์ตบ่อน้ำพุร้อนชั้นนำแห่งภูมิภาคโทโฮคุซึ่งประกอบไปด้วยโรงแรมขนาดใหญ่พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกและสิ่งบันเทิงครบครัน อาทิ โรงภาพยนตร์ สวนกุหลาบ และสระว่ายน้ำ เป็นต้น

บ่อน้ำพุร้อนเกโตะ

รายล้อมด้วยสถานที่พักมากมาย เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับที่ต้องการแช่บ่อน้ำพุร้อนในราคาเบาๆ ที่นี่จึงเป็นจุดหมายยอดนิยมของคนท้องถิ่น

บ่อน้ำพุร้อนซันโนะซัง

บ่อน้ำพุร้อนที่นี่รู้จักกันในนาม “บิจินโนะยุ” (บ่อน้ำพุร้อนแห่งสาวงาม) ด้วยคุณสมบัติที่ช่วยบำรุงผิวพรรณให้เปล่งปลั่ง

COLUMN

ชุมชนชนบทแบบใหม่ที่มีจุดเริ่มต้นจากข้าว

ในเมืองโอชุ จังหวัดอิวาเตะ มีกลุ่มเกษตรกรที่ทำการเกษตรแบบพึ่งพาตนเอง โดยเน้นไปที่ข้าวซึ่งเป็นสินค้าขึ้นชื่อของจังหวัดนี้ พวกเขาผลิตเอทานอลจากข้าวหมัก และนำกากจากการผลิตไปใช้เป็นอาหารเลี้ยงไก่ มูลไก่ที่ได้ก็จะนำมาทำเป็นปุ๋ยบำรุงข้าวในนาและผักในแปลงต่อไป แนวคิดก็คือทำให้เกิดการหมุนเวียนทรัพยากรในชุมชนโดยไม่มีของเหลือทิ้ง เอทานอลจะถูกนำมาผลิตสินค้าประเภทสบู่และเครื่องสำอาง นอกจากฟาร์มโอชุจะนำเสนอที่พักแรมแบบฟาร์มสเตย์แล้ว ผู้เข้าพักยังจะได้เยี่ยมชมโรงผลิตเอทานอล นาข้าว และรับประทานอาหารที่ปรุงจากข้าว ไข่ และผักที่เก็บและปลูกในท้องที่ร่วมกับเหล่าเกษตรกรแห่งโอชุ (โปรดจองล่วงหน้า)

RECOMMENDED ITINERARY แผนการเดินทางที่แนะนำ

OTHER REGIONS
OF IWATE
อิวาเตะ

ยืนยัน

เว็บไซต์อื่นจะเปิดขึ้น คุณเห็น "MY PLAN" หรือไม่?