VISIT IWATA VISIT IWATA

한국어 CLOSE
MY PLAN

이와테 현 남서부 지역

하나마키 / 히라이즈미

종교적 성격의 세계유산을 필두로 역사·문화적인 볼거리가 가득

역사와 문화가 살아 있는 이와테현의 관문

이와테현 남서부에 위치한 하나마키/히라이즈미 지역에는 이와테현의 유일한 공항인 ‘이와테 하나마키 공항’이 있다. JR동일본이 남북으로 뻗어 있어 다른 지역으로 이동하기 편리한 곳으로, 대중교통을 주로 이용해 여행하고자 하는 사람들에겐 안성맞춤인 지역이다. 공항과 JR하나마키 역에서 자동차로 30분이 채 안 되는 거리에 위치한 ‘하나마키 온천’을 비롯해 지역 전체에 많은 온천들이 있다는 점도 이 지역이 가진 매력 가운데 하나이다.

이와테 하나마키 공항

약1200년 전 일본의 독특한 종교관이 잘 반영된 세계유산

이 지역의 주요한 관광지 가운데 하나는 2011년에 유네스코 세계유산으로 등재된 ‘히라이즈미’이다. 주손지 절과 모쓰지 절을 비롯해 9세기부터 12세기 사이에 이 지역을 통치한 오슈 후지와라 가문에 의해 지어진 사찰과 정원 등으로 구성되어 있다.

이곳의 사찰과 정원은 불교 사상 가운데 하나인 ‘정토 사상’에 기반한 것들로, 인간이 사후에 간다고 여겨졌던 다툼과 번뇌가 없는 깨끗한 세상, 즉 ‘정토’를 현세에 표현한 것이다. 자연으로 둘러싸인 조용한 환경 속에 자리잡은 이곳은 찾는 이들의 마음을 편안하게 만들어 준다.

히라이즈미는 불교의 발상지인 인도에서 전해진 정토 사상과 일본의 자연신앙이 결합되어 만들어진 독특한 사상에 기반해 있다는 점에서 세계적으로도 다른 예를 찾아 보기 힘든 종교적 세계관의 표현으로 평가 받고 있다.

히라이즈미에서 가장 중요한 곳인 주손지 절은 숲 속에 세워져 있는 몇 개의 건조물들로 구성되어 있다.

주손지 절을 구성하는 건조물 가운데 하나인 곤지키도 불당은 천장을 제외한 내외부가 모두 금박으로 입혀져 있다.

모쓰지 절은 주손지 절과 같은 시기인 850년에 창건되었다고 전해진다. 사진은 정토를 표현해 만들어진 정원.

간지자이오인 절터는 12세기의 사찰 유적. 소박하게 만들어진 이 정원도 정토를 연상한 것이다.

무료코인 절터는 12세기에 지어진 사찰 유적. 히라이즈미 정원군의 완성형으로 일컬어진다.

긴케이산 역시 세계유산인 히라이즈미를 구성하는 자산 가운데 하나이다. 성스러운 산으로 여겨져 당시 사람들의 신앙의 중심이기도 하였다.

일본을 대표하는 동화작가 미야자와 겐지의 고향

남서 지역에 위치한 도시 하나마키시는 일본을 대표하는 동화작가 미야자와 겐지(1896∼1933년)가 탄생한 곳이다. 그의 환상적이고 독특한 세계관이 잘 표현되어 있는 동화나 시 가운데는 일본의 국어 교과서에 수록되어 있는 것들도 많으며, 일본인이 꼭 읽어야 할 고전 가운데 하나로 평가 받고 있기도 한다. 또한 정기적으로 개최되는 『미야자와 겐지 국제연구대회』에는 아시아, 구미, 중동의 여러 국가에서 연구가들이 참가한다.

겐지는 자신의 동화에 그려진 세계를 ‘이하토브’라고 표현하였는데, 그는 이를 ‘모든 것을 가능하게 하는 장소, 다시 말해 죄나 슬픔마저 신성하고 아름답게 빛나는 이상향’으로 정의하였다. 그리고 이러한 작품 세계는 안데르센과 루이스 캐럴 등의 그것과도 일맥상통하는 것이라고 설명하였다. 겐지가 꿈꾼 세상은 자신의 고향 이와테현을 이상적으로 표현한 것으로 일컬어진다.

미야자와 겐지(1896~1933년)

미야자와 겐지의 동화 세계를 표현한 갤러리, 미야자와 겐지 동화마을

미야자와 겐지의 동화 세계를 표현한 갤러리, 미야자와 겐지 동화마을

미야자와 겐지의 동화 세계를 표현한 갤러리, 미야자와 겐지 동화마을

TOP PICKS 하이라이트

See & Do

이와테현 남서부 지역에는 세계유산인 히라이즈미의 절과 정원을 비롯해 산과 강의 웅장한 경관으로 유명한 이치노세키시의 게이비케이 계곡이나 겐비케이 계곡 같은 관광지들이 많다. 하나마키시는 일본을 대표하는 동화작가 미야자와 겐지의 고향으로, JR하나마키 역 부근에는 작품에 등장하는 동물들을 형상화한 모뉴먼트와 벤치 등이 있다.

히라이즈미의 세계유산

특히 유명한 곳으로는 주손지 절의 곤지키도 불당이 있다. 천장을 제외한 모든 곳이 금박으로 입혀져 있다.

겐비케이 계곡, 게이비케이 계곡

나무들의 초록과 단풍, 설경 등, 사계절의 다양한 일본 고유의 풍경을 만날 수 있다.

미야자와 겐지 동화마을

하나마키시에 위치한 갤러리에는 미야자와 동화의 세계관이 재현되어 있다.

Eat & Drink

농축산업이 활발한 이 지역에서는 선명한 마블링, 입에서 녹는 듯한 식감과 풍미가 살아 있는 최상급 흑모화우 ‘마에사와규’를 비롯해, 감사선물로도 좋은 ‘에사시 사과’ 등, 품질 좋은 농축산물이 많이 생산됩니다. 또한 이치노세키시는 일본의 향토 음식인 떡을 일본 내에서 가장 많이 먹는 지역으로 알려져 있다.

떡 요리

단맛 소스, 짠맛 소스, 다양한 맛으로 떡을 먹는 것이 이치노세키 스타일.

마에사와규

최고 품질의 와규를 스테이크나 야끼니쿠, 육회, 스시로 즐겨 보자.

농가의 사과

에사시의 카페에서 직접 재배한 사과로 만든 디저트와 음료수를 맛보시길.

Shopping

하나마키시의 전통 민예품으로 나무틀에 화지를 붙여 만드는 장식품인 화지하리코가 있다. 과거 이와테현이 금의 산지로 호황을 누렸던 시기에 사금을 운반하는데 소가 사용되었던 까닭에 금색의 소 장식물이 현지 주민들에게 특히 많은 사랑을 받고 있다. 인테리어나 식탁을 화려하게 장식해주는 화려한 전통공예품에 관심이 있는 사람이라면 히라이즈미의 칠기 ‘히데히라누리’를 추천합니다. 금박을 입힌 화려한 디자인이 특징이다.

하나마키의 잡화점

현대적 감각이 곁들여진 다양한 민예 작품들이 많이 있다.

이치노세키의 특산품점

이치노세키 역 앞의 토산품점에는 관광안내소도 설치되어 있고 Wi-Fi도 완비되어 있다.

히데히라누리

1904년에 창업한 히데히라누리의 전통있는 가게에서는 장인이 수작업으로 만든 그릇과 젓가락, 유리컵을 구입할 수 있다.

Stay & Relax

하나마키 온천마을은 하나마키 공항에서의 교통편이 편리하고 대형 호텔과 여관이 많이 있어 가족여행지로도 인기가 있다. 게토 온천 부근에는 스키장이 있어서 당일치기로 스키와 온천욕을 함께 즐길 수도 있다. 산노잔 온천은 눈 앞으로 펼쳐지는 이와이가와 강과 맞닿은 아름다운 계곡이 인상적이다. 두 온천 모두 신칸센이 정차하는 역에서 자동차로 30분 정도면 도착하는 거리에 위치해 있다.

하나마키 온천마을

도호쿠 지방에서도 손꼽히는 온천 리조트. 극장과 장미화원, 수영장 등이 갖추어진 대형 호텔도 있다.

게토 온천마을

숙박하지 않고 저렴한 가격에 온천만 이용할 수 있는 숙박시설이 많아 현지 주민들에게도 인기.

산노잔 온천

뛰어난 수질로 피부미용에 좋다고 알려져 ‘미인탕’이라고도 불린다.

칼럼

쌀이 만든 새로운 농촌의 모습

이와테현 오슈시에는 지역 특산물인 쌀을 이용해 순환형 농업을 실천하는 사람들이 있다. 먼저 쌀을 발효시켜 에탄올을 만든다. 그리고 그 과장에서 나온 부산물을 닭의 모이로 사용하고, 닭의 배설물은 쌀과 야채의 비료로 활용하는 방식이다. 이러한 과정을 통해 자원을 낭비하지 않고 지역 내에서 순환시키는 농법이다. 쌀에서 만들어진 에탄올로는 비누나 화장품을 제조해 판매한다. 관광객을 대상으로 에탄올 제작 연구소나 논 견학을 비롯해, 현지산 쌀, 계란, 야채로 만든 요리를 메인으로 한 지역 농가와의 교류가 포함된 1박 2일의 오슈 체험 투어도 실시하고 있다(사전 예약제).

RECOMMENDED ITINERARY 추천 여행 플랜

OTHER REGIONS
OF IWATE
이와테현의
다른 지역

확인

다른 웹 사이트가 열릴 것입니다.
"MY PLAN"이 보이십니까?